³°¹ñ¤ÎÊý¡¹¤È¤ªÃã¤ò°û¤à²ñ¡¡1·îÎã²ñ¥×¥í¥°¥é¥à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 2008.1. 11. Fri. 18:30¡Á20:45
¶ÌÅç¸ø̱´Û ʬ´Û2³¬ ¸¦½¤¼¼
***¡¡Êó¹ð¡¦»ö̳ϢÍí¡¡***
µ¡¡12·îÎã²ñ¤Ç¡Ö¶ÌÅç¤Þ¤Á¤ª¤³¤·¹ñºÝ¸òή²ñ¡×¤Ë¤Ä¤¤¤ÆƤµÄ¡§Ìð°õ¡Ê¢Í¡Ë¤ÏÅöÆü¼Â»Ü¤·¤¿¤³¤È¤ò¼¨¤¹
¡þÆü»þ¡§2007ǯ12·î16Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡¡¡17:00¡Á20:00¡¡¡¡¡þ½àÈ÷Åù³«»Ï»þ¹ï¡§ 15:30¡©¢Í14¡§00
¡þ¾ì½ê¡§À¾¹ñ²°¥Û¡¼¥ë¡¡¶ÌÅçÃæ±ûÄ®1-22-36¡¡¡¡¡Ê¶ÌÅç¿®ÍѶâ¸ËÀ¾»ÙŹ¤ÎÅ죵0¥á¡¼¥È¥ë¡Ë¡Ê¿·Ä®Ä̤ê¡Ë¡ö
¡þ»²²ÃÈñ¡§2,000±ß¡ÊÉô²ñ°÷¡¦°ìÈÌ¡Ë¡¡Î±³ØÀ¸¡¦³ØÀ¸¡¦¸¦½¤À¸Åù¤Ï̵ÎÁ
¡¡¡þÂç²ñPR¤È»²²Ã¼Ô¤ÎÁ÷·Þ¢Í¡Î£Ê£Æ£ÅÎÀ£Ä£±Åï¡Ï¤Ø¥¸¥ã¥ó¥Ü¥¿¥¯¥·¡¼±ýÉü¡Ê¿ù¿¹¸ÜÌäÁ÷¤ê½Ð¤·¡Ë
¡¡¡þ³ÈÀ¼ÁõÃÖ¡Ê¥«¥»¥Ã¥È¥Ç¥Ã¥¡¦¥Þ¥¤¥¯Åù¡Ë¡¡¡¡À¾»³»ý»²
¡¡¡þÀƾ§²Î²Î»ì½àÈ÷¡¡ÃÓÅÄ¢ÍÃÓÅĤµ¤ó¤«¤é¸¶¹Æ¤¤¤¿¤À¤À¾»³50ÉôÍÑ°Õ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢Í²Î»ì¡Ë̹ñ¤Î½Õ¡¡¡¡¢»Íµ¨¤Î²Î¡¡¡¡£À¥¸Í¤Î²Ö²Ç¡¡¡Ê¤¤¤º¤ì¤âÆüËܸì¤ÈÃæ¹ñ¸ì¡Ë
¡¡¡þ»²²Ã¼õÉÕÍÑ»æ½àÈ÷¡¡À¾»³
¡¡¡þ¡ö¾ì½ê¡¡¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡¡http://www.tamatele.ne.jp/~kokusai/¡¡¤Ë°ÆÆâÃÏ¿Þ¤¢¤ê
¡¡¢¡ÅöÆü¤Ï50̾¤Ë¶á¤¤»²²Ã¼Ô¤¬¡¤·ÜÆù1¤Ä¤ò´Þ¤à£µ¤Ä¤ÎÆé¤ò°Ï¤ó¤Ç¡¤Ï¤䤫¤Ê¹ñºÝ¸òή¤Î»þ¤ò²á¤´¤·¤¿¡£Æä˲ñ¤Î¸åȾ¡¤ÍÑ°Õ¤·¤¿£³¶Ê¡Ê¾åµ»²¾È¡Ë¤ò¿å´Ö¤µ¤ó¤Î¥Ï¡¼¥â¥Ë¥«È¼ÁÕ¤ÇÁ´°÷¹â¤é¤«¤Ë²Î¤¤¡¤³Ú¤·¤¤Í§¹¥¥à¡¼¥É¤òÌ£¤ï¤Ã¤¿¡£Æä˺£Ç¯Å٤ϡ¤Éô²ñŤΰ§»¢¤Ë¤â¤¢¤Ã¤¿Æ±°ì½Ð¿È¹ñ¤Î¿Í¡¹Æ±»Î¤Î¸òή¤â¤¢¤Á¤³¤Á¤Ç¸«¤é¤ì¤¿¡£
¶¡¡¥Ð¥É¥ß¥ó¥È¥óÂç²ñÆüÄøÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¤Ã´Åö¤ÎÃæÌ¤ó¤«¤éÀâÌÀ¡¦°ÍÍêÅù¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
Æü»þ¡¡12·î9Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡¸áÁ°10»þ¡Á¡¡¡¡¡¦ ²ñ¾ì¡¡»ÔΩ¶ÌÅç¹â¹»¡¡Âΰé´Û
½àÈ÷¶¤Î¾»²²ÃµÇ°ÉÊÅù¡¡ÅÔ¹ç¤Î¤Ä¤«¤ì¤ëÊý¤Ï¤´¶¨ÎϤ¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡¢¡ÅöÆü¤Ï¡¤Éô²ñ°÷¤Ç»Ù¾ã¤Î¤¢¤Ã¤¿Êý¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¤ºòǯ°Ê¾å¤ÎÊý¤¬»î¹ç¤Ë»²²Ã¡¤±þ±ç¤ËÍè¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£David
¤µ¤ó¤âĹ¿È¤òÀ¸¤«¤·¤¿¹¥¥×¥ì¥¤¸«¤»¤Æ¤ª¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¡¡¾Ü¤·¤¤ÆâÍÆÀâÌÀ¤Ï¡¤ÃæÌ¤ó¤Ë¤ª´ê¤¤¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
·¡¡º£·î¤Î¥á¥¤¥ó¥Æ¡¼¥Þ¡ÖÄí¤ÎÀéÁð¡×¤ò¸¶Ê¸¤Ç¹Í¤¨¤ë¤È
¡¡¡¡¤ÈÂꤷ¤Æ¡¤ÀÐÉôµü¤µ¤ó¤¬ÊÌ»æ¥×¥ê¥ó¥È¤òÍÑ°Õ¤µ¤ì¡¤ ¡ÈThe Last Rose of Summer¡É¤Î¸¶Ê¸¤Î²Î»ì¤ò²òÀ⡤ÆüËܸì¤ÇÁ´°÷Àƾ§¤·¡¤ºÇ¸å¤Ë¥×¥ê¥ó¥È¤ËºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤ë·Ö¤Î¸÷
¡ÈAuld Lang Syne¡É¤ò¸¶Ê¸¤Ç David ¤µ¤ó¤ÈÆó¿Í¤ÇÀƾ§¤µ¤ì¤¿¡£
¡ÊÃí¡Ë¤µ¤é¤Ë´Ø¿´¤Î¤ª¤¢¤ê¤ÎÊý¤Ï¡¤¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸http://www.eigouta.com/miyake.html¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¸¡¡1·î±ÑÌõ²ÝÂêÇжçȯɽ¡Ê²¼µº»²¾È¡Ë
¹¡¡±ßÄÌ»û±Ñ¸ì¶ç²ñÆüÄø
¡¡¡þ1/12(ÅÚ) or 1/19(ÅÚ)¡¡¡¡¡¡14»þ¡Á16»þ¡¡¡¡±ßÄÌ»ûµÙ·Æ½êÉô²ñ°÷°Õ³°¤Ø¤Î¸Æ¤Ó¤«¤±
¡¡¡¡?1/19(ÅÚ)¤Ë·èÄê ¢Í ¥ì¥®¥å¥é¡¼¥á¥ó¥Ð¡¼¤Î»²²Ã¤¬¸«¹þ¤á¤º£²·î¤Ë±ä´ü
***¡¡È¯É½¡¦Æ¤µÄ¡¡***
º¡¡²ÝÂêÇжç±ÑÌõȯɽ
¡¡¡¡¡¡¡¡¤Ø¡¡¤¤¤½¤®¸õ¡¡¤Ï¤Ä¤·¤°¤ì¡¡¡¡¡¡¾®ÎÓ°ìÃã
»¡¡º£·î¤Î¥á¥¤¥ó¥Æ¡¼¥Þ¡§µîǯ¡Ö¤³¤ì¤ÏÎɤ«¤Ã¤¿¡×º£Ç¯¡Ö¤³¤ì¤ò¤·¤è¤¦¡×¤òȯɽ (£±¿Í£³¡Á£´Ê¬)
¡¡¡Ê¤¢¤Þ¤ê¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¤³¤À¤ï¤é¤º¤´¼«Ê¬¤ÎÀ®¸ùÂθ³¡õ¿·Ç¯ÅٸĿ͵ڤÓÉô²ñ¤Î¼è¤êÁȤßÅù¤ò¼«Í³¤Ëȯɽ¡Ë
¼¡¡±ßÄÌ»û±Ñ¸ì¶ç²ñÆüÄø¡©
¡¡¡¡ ¡þ2/16¡ÊÅÚ¡Ë or 2/23¡ÊÅÚ¡Ë 14»þ¡Á17»þ¡¡¡¡±ßÄÌ»ûµÙ·Æ½ê¡Ê¡õÎÉ´²Áñ¡Ë
¡¡³ÆôÅö¤«¤é¡§ÆüËܸ춵¼¼¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Îã²ñ¥×¥í¥°¥é¥àÂ裲¥Ú¡¼¥¸¤Î¤³¤È
English Jokes of the Month: January
¡ü¤ªÂê (¡Æ1) ¡¡µæ¶Ë¤ÎÉÕ¤¹ç¤¤
Two longtime business acquaintances were walking down the
street when suddenly one of the men turned to the other,
looking very distressed.
"My God!" he said, averting his face, "here
come my wife and my mistress together!¡É
"Christ," said the other, also turning away, "mine
too."
(±Ñ¸ì¤ÎÍý²ò¤Ë¤Ï·Ð¸³¤¬¤â¤Î¤ò¸À¤¤¤Þ¤¹¡½À¾»³¤Î¥³¥á¥ó¥È)
¡ú¡Ú¸ì¶ç¤ÈÏÂÌõ¡Û
business acquaintance ¡Ö»Å»ö¾å¤ÎÃΤê¹ç¤¤¡×¡¡¡¡looking very distressed
¡Ö¤È¤Æ¤âº¤¤Ã¤¿ÍͻҤǡ×
My God!¡ÖÂçÊѤÀ¡×¡¡avert one's face¡ÖÌܤò¤½¤é¤¹¡×¡¡mistress ¡ÖÉÔÎÑÁê¼ê¡× Christ!¡Ö¤¨¤Ã¡ª¡×
¡Ê»Å»ö¤ÇŤ¯ÉÕ¤¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤ë¼ÔƱ»Î¤¬Ä̤ê¤òÊ⤤¤Æ¤¤¤ë¤È¤¡¢°ì¿Í¤¬¤È¤Ä¤¼¤ó¡¢º¤¤Ã¤¿´é¤Ä¤¤ÇÁê¼ê¤ÎÊý¤Ë´é¤ò¸þ¤±¤Þ¤·¤¿¡£
¡ÖÂçÊѤÀ¡×Èà¤ÏÌܤò¤½¤é¤·¤Ê¤¬¤é¸À¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡Ö½÷˼¤ÈÈà½÷¤¬°ì½ï¤Ë¤³¤Ã¤Á¤Ë¤ä¤Ã¤ÆÍè¤ë¡ª¡×
¡Ö¤¨¤Ã¡ª¡×¤â¤¦°ìÊý¤ÎÃˤâƱ¤¸¤è¤¦¤ËÌܤò¤½¤é¤·¤Ê¤¬¤é¸À¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡Ö¤Ü¤¯¤Î½÷˼¤ÈÈà½÷¤â¤ä¤Ã¤ÆÍè¤ë¡ª¡×¡Ë
¡ü¤ªÂê (2) ¡¡±ÑʸˡÆþÌç
"Andrew," said the second-grader teacher, "would
you please use I in a sentence?
The little boy thought for a moment, then said, "I
is¡Ý"
"No," the teacher interrupted, "you always
say, 'I am.'"
Nodding, Andrew went on, "I am the letter that comes
after H."
¡¡¡Êʸˡ»ØƳ¤ÏÆñ¤·¤¤¤â¤Î¡½À¾»³¤Î¼Â´¶¡£¡¡Âç³Ø»þÂ弫¸Ê¾Ò²ð¤Î¾ìÌ̤ǡ¤I is the ninth letter in
the alphabet. ¤È¤¤¤Ã¤Æ´î¤ó¤Ç¤¤¤¿Í§Ã£¤ò»×¤¤½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡Ë
¡ú¡Ú¸ì¶ç¤ÈÏÂÌõ¡Û
second-grader teacher ¡ÖÆóǯÀ¸¤ÎôǤ¶µ»Õ¡×¡¡¡¡interrupt ¡Ö¤µ¤¨¤®¤ë¡×
¡Ê¡Ö¥¢¥ó¥É¥ê¥å¡¼¡×¤È¡¢ÆóǯÀ¸Ã´Ç¤¤ÎÀèÀ¸¤¬¸À¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡ÖI ¤È¤¤¤¦Ã±¸ì¤ò»È¤Ã¤¿Ê¸¤òºî¤Ã¤Æ¤´¤é¤ó¤Ê¤µ¤¤¡×
¾¯Ç¯¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¹Í¤¨¤Æ¤«¤é¡¢¡ÈI is¡Ý¡É¤È¸À¤¤¤«¤±¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ö¤¤¤¤¤¨¡×¤È¡¢¤½¤ì¤ò¤µ¤¨¤®¤Ã¤ÆÀèÀ¸¤Ï¸À¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡ÖI ¤Î¼¡¤Ï¤«¤Ê¤é¤º am ¤Ç¤¹¤è¡×
¾¯Ç¯¤Ï¤¦¤Ê¤º¤¤¤Æ³¤±¤Þ¤·¤¿¡£¡ÖI ¤Ï H ¤Î¸å¤ËÍè¤ëʸ»ú¤Ç¤¹¡×¡Ë
¡ú¤ªÂê (1) ¤Î¡Ú¾Ð¤¤¤Î¥Ä¥Ü¡Û
¤³¤Î»Í¿Í¤Î´Ø·¸¤ò¹Í¤¨¤ë¤È¡Ä¡Ä¡¢¤â¤¦¤ªÊ¬¤«¤ê¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
¡ú¤ªÂê (1) ¤Î¡Ú¥¸¥ç¡¼¥¯¤Î¤³¤Ä¡Û
Æó¿Í¤ÎÃˤ¬ longtime business acquaintances ¤À¤È¤¤¤¦¤È¤³¤í¤Ë¡¢¤³¤Î¥¸¥ç¡¼¥¯¤Î¤¦¤Þ¤µ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÉÕ¤¹ç¤¤¤Ï»Å»ö¾å¤Î¤³¤È¤Ë¸Â¤é¤ì¡¢¸ß¤¤¤Î¸Ä¿ÍÀ¸³è¤Þ¤Ç¤ÏµÚ¤ó¤Ç¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
¡ú¤ªÂê (2)¤Î¡Ú¾Ð¤¤¤Î¥Ä¥Ü¡Û
¡ÖI ¤Ï H ¤Î¼¡¤ËÍè¤ëʸ»ú¤Ç¤¹¡×¤È¤¤¤¦¾ì¹ç¤Ï¡¢I am ¡Ä ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢I is the letter that
comes after H. ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
ÆóǯÀ¸¤Î¥¢¥ó¥É¥ê¥å¡¼¤Ï¡¢ÀèÀ¸¤Î¸À¤¦¤³¤È¤ò¤Ê¤ó¤Ç¤âÁÇľ¤Ëʹ¤¯»Ò¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£
¤³¤Î¥¸¥ç¡¼¥¯¡¢Ìõ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤ÈÌÌÇò¤µ¤¬¾Ã¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ï»ÄÇ°¤Ç¤¹¡£
¡ú¤ªÂê (2) ¤Î¡Ú¥À¥á²¡¤·¡Û
¸í²ò¤¬À¸¤¸¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢The letter I comes after H. ¤È¸À¤¨¤Ð¤è¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤Ç¤Ï¥¸¥ç¡¼¥¯¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤Í¡£
Ä«Æü½ÐÈǼҡ¡EEClub¤Î¥á¥ë¥Þ¥¬¡§¾Ð¤¨¤ë±Ñ¸ì¤Î¼ÂÁ©¹ÖºÂ vol.99 2007/12/18¤è¤ê
?¡¡º£·î¤Î¥¸¥ç¡¼¥¯¤ÏÀâÌÀ¡¦Ãí¼á¤¬½¼¼Â¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇÁ´Ê¸¤òºÜ¤»¤Þ¤·¤¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡*********************************************************************************
Àè·î¤Î¥¸¥ç¡¼¥¯¤Ï²òÀâ¤â¤¹¤Ù¤ÆºÜ¤»¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¤ºÆÏ¿¤Ï¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£
¡¡