¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ³Æ¼ï¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»
¡¡ ¡¡ ¥·¥ç¡¼¥È¥«¥Ã¥È¡§

NEWS

³°¹ñ¤ÎÊý¤È¤ªÃã¤ò°û¤à²ñ¡¢£±£±·îÎã²ñ¤ª¤·¤é¤»(H21/12/9)

James Benson¡Ø¥­¡¼¥¦¥£¡¼¡©¤«¤éÄ°¤¯¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¡Ù¡ÊH20/7/20¡Ë
¸Å»³Å¯Ãˤµ¤ó¤ÎÆüÃæͧ¹¥ºù¸ø±à·×²è¶á¶·Êó¹ð¡ÊH20/7/20¡Ë
º»Èþ¹ñºÝ¿Æ»Ò¤Õ¤ì¤¢¤¤¥­¥ã¥ó¥×2008¤Î¤ª¤·¤é¤»¡Ê20/7/24¡Ë
ÆüËܸ춵¼¼7/8/£¹·î¤ÎÆüÄøUP¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡ÊH20/7/24¡Ë

³°¹ñ¤ÎÊý¤È¤ªÃã¤ò°û¤à²ñ¡¢£¶·îÎã²ñ¥×¥í¥°¥é¥à(H20/7/24)

¾¾ËÜ¥¨¥ê¥«»á¤¬¡Ø¥Ö¥é¥¸¥ë¤Î¾Ò²ð¤È¥Ö¥é¥¸¥ë¤Ë¤ª¤±¤ëÆü·Ï¿Í¤Î³èÌö¡Ù(H19/7/18)
Æ£¸¶¶Ñ¤µ¤ó¤Î¹Ö±é¡Ø»ä¤ÎÊ⤤¤¿150¥«¹ñ¡Ù(H19/7/5)

¾¾Èø¥ê¡¼¥Û¥¤Îï²ñ¤µ¤ó¤ÎÃæ¹ñ¡Ê¤ÈÆüËܡˤΤªÏÃ(H19/5/25)

2007Åí¤Î²Ö¤Î²¼¤Î¹ñºÝ¸òή²ñ¤ÎÌÏÍÍ(H19/5/2)
ÁÒÉß¹ñºÝ¤Õ¤ì¤¢¤¤¹­¾ì2006±Ñ¸ìÇжç¤Î¥ê¥¹¥È¤¬´°À®¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡ÊH19/1/19)
¶ÌÅç¤Þ¤Á¤ª¤³¤·¹ñºÝ¸òή²ñ¤ÎÌÏÍÍ¡ÊH19/1/19)

ÁÒÉß¹ñºÝ¤Õ¤ì¤¢¤¤¹­¾ì2006¥ì¥Ý¡¼¥È¡¢¥¢¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡ÊH18/11/16)

¸Å»³Å¯Ãˤµ¤ó¤Î¡ÖÃæ¹ñ¤Ëºù¸ø±à¤òÌ´¸«¤Æ¡×¤ÈÂꤹ¤ëÊó¹ðʸUP¤·¤Þ¤·¤¿(H18.1.9)

£±£±·îÎã²ñ¡¢Ã«Ì¼£¤µ¤ó¤Î¤ªÏᢥì¥Ý¡¼¥È½ÐÍè¤Þ¤·¤¿(H17/11/24)
£¸£¹ ÁÒÉ߻ԱѸ춵°éÆöè¤Îµ­»öUP¤·¤Þ¤·¤¿¡£

°ìα³ØÀ¸¤ÎÆüËÜ´Ñ(H17/2/11)

¶ÌÅ礮¤ã¤é¤ê¡¼¡¢¶ÌÅç¤ÎĮʤߤοåºÌ²è¤Ç¤¹¡£¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£(H16/6/1)

·îÎã²ñ¤Î¤´°ÆÆâ

¡¦¤È¤­¡§Ëè·îÂèÆó¶âÍËÆü¡ÊÊѹ¹¤Î¾ì¹çÍ­¡Ë
¡¦¤È¤³¤í¡§¶ÌÅçÅì¸ø̱´Û
²¬»³¸©ÁÒÉ߻ԶÌÅç²µÅç 6897¤Î2 ÅÅÏà ¡Ê086¡Ë526¡Ý7726
¡¦ÃÏ¿Þ


Ìò°÷¾Ò²ð
¡¡

¹ñºÝÉô²ñ²ñ§
¡¡

¥á¡¼¥ë¥Þ¥¬¥¸¥óÅÐÏ¿

·îÎã²ñ¡¦³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¤Î¤ªÃΤ餻¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤´ÅÐÏ¿¤Ï¤³¤³¤«¤é¡£


¹ñºÝÉô²ñ°ÆÆâ
Éô²ñ³µÍ×
¥¢¥¯¥»¥¹¡¦ÃÏ¿Þ
²ñ°÷Ê罸¤Î¤ªÃΤ餻

¤¿¤Þ¥Æ¥ì±ÇÁü¿Þ½ñ´Û
¹ñºÝÉô¤Î³èÆ°¤¬Æ°²è¤Ç¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Þ¤¹¡£²¼µ­¥ê¥ó¥¯¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Åí¤Î²Ö¤Î²¼¤Î¹ñºÝ¸òή²ñ
º»Èþ¹ñºÝ¤Õ¤ì¤¢¤¤¥­¥ã¥ó¥×
ÁÒÉß¹ñºÝ¸òή¹­¾ì

¶ÌÅ礮¤ã¤é¤ê¡¼

¶ÌÅçʸ²½¶¨²ñ¡¡¹ñºÝÉô²ñ¤Î¿å´ÖÀµÍº¤µ¤ó¤Ë¤è¤ë¡¢¶ÌÅç¤ÎĮʤߤοåºÌ²è¤Ç¤¹¡£¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£


³Æ¼ï¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»

ADMINISTRATION

¡¡

Åö¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ï°Üž¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¿·¤·¤¤URL¤Ï¤³¤Á¤é¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

http://tama-ko.blog.jp/

»äã¤Ï¡¤Éô²ñ°÷¤ÎÁê¸ßÍý²ò¤È¶ÌÅçµÚ¤Ó¤Ë¼þÊÕÃ϶èºß½»¤Î³°¹ñ¤ÎÊý¡¹¤È¤ÎÁê¸ßÍý²ò¤òÄ̤·¤ÆÃÏ°è¤Î¹ñºÝ²½¤Ë´óÍ¿¤¹¤ë¤³¤È¤òÌÜŪ¤Ë³èÆ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¤³¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ï¡¤Éô²ñ°÷µÚ¤Ó¤³¤Î²ñ¤Ë´Ø¿´¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¡¹¤Ë¤³¤ÎÉô²ñ¤ÎÆâÍƤòÃΤäƤ¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¤Ë³«¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

We are members of the Tamashima International Culture Association. Our purpose is to support the international objectives of the area through improving mutual understanding between members and foreign people living here. We have made this website to inform our members and other people interested in our group of our meetings and activities.

³°¹ñ¤ÎÊý¤È¤ªÃã¤ò°û¤à²ñ¡Ê·îÎã²ñ¡Ë ¡¡

Ëè·îÂèÆó¶âÍËÆü¤Ë¡¢ÁÒÉ߶áÊպ߽»¤Î³°¹ñ¿Í¤ÎÊý¤È°ì½ï¤Ë¡¢¶ÌÅçÅì¸ø̱´Û (086-526-7726)¡Ê¥¢¥¯¥»¥¹¡¦ÃÏ¿Þ¡Ë
¤Ë¤Æ³°¹ñ¤ÎÊý¤È¤ªÃã¤ò°û¤à²ñ¤ò³«ºÅ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼¡²óÎã²ñ¤Î¤´°ÆÆâ¡ÊÆâÍÆÅù¡Ë¤Þ¤¿²áµî¤ÎÎã²ñ¤Ç¤Î¥µ¥Þ¥ê¡¼¤ä¤Þ¤È¤á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

2009ǯ11·îÎã²ñ¥×¥í¥°¥é¥à

±Ñ¸ì¤Î¥¸¥ç¡¼¥¯¤Î¾Ò²ð¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¼¤Ò¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤¯¤À¤µ¤¤¡£

º£¸å¤ÎͽÄê
³°¹ñ¤ÎÊý¡¹¤È¤ªÃã¤ò°û¤à²ñ¡¦£±£²·îÎã²ñ

Æü »þ¡¡2009ǯ12·î12Æü¡Ê¶â¡Ë¡¡18 : 30 ~ 20 : 45
¾ì ½ê¡¡¶ÌÅçÅì¸ø̱´Û (086-526-7726)¡ÊÆüËܸ춵¼¼¤Î²ñ¾ì¡Ë¡Ê¥¢¥¯¥»¥¹¡¦ÃÏ¿Þ¡Ë

¡¡ ¡¡
Åí¤Î²Ö¤Î²¼¤Î¹ñºÝ¸òή²ñ ¡¡


Åí¤Î²Öºé¤¯¤³¤í¡¢ÁÒÉ߻ԶÌÅçÆ«Àдֺê¤Ëºß¤ë°æƬ±É²Ì±à(¥¢¥¯¥»¥¹¡¦ÃÏ¿Þ)*¤ÇËèǯ¡¢¸òή²ñ¤ò³«¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£³Æ¹ñ¤Î²Î¤äÍÙ¤ê¤òÄ̤·¤Æ¤ª¸ß¤¤¤Îʸ²½¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÇ®¤¯¸ì¤ê¹ç¤Ã¤¿¤ê¤â¤·¤Þ¤¹¡£

£²£°£°£¹Ç¯Åí¤Î²Ö¤Î²¼¤Î¹ñºÝ¸òή²ñ¤Î¤´°ÆÆ⡦¡¦¡¦¡¦½ªÎ»¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£

Æü»þ¡§£´·î£±£²Æü¡ÊÆü¡Ë
¾ì½ê¡§°æƬ±É²Ì±à

¾Ü¤·¤¤¤ªÃΤ餻¤Ï¸åÆü¡¢¥¢¥Ã¥×Ãפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£


¤´¼ÁÌäÅù¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é³Æ¼ï¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Þ¤Ç¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£

*ÃÏ¿Þ¾å¤Î¾ì½ê¤¬¤ï¤«¤ê¤Ë¤¯¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢½Ì¼Ü¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤Æ¤ß¤ë¤ÈÁêÂÐŪ¤Ê°ÌÃÖ¤ò¸«¤Ä¤±¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£


À²Å·¤Î²¼¡¢£È18ǯ4·î9Æü¡ÊÆü¡Ë¤Ë°æƬ±É²Ì±à¤Ç²¼µ­¤ÎÄ̤곫ºÅ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¸òή²ñ¤Î¤â¤è¤¦¤ò¡¢¼Ì¿¿¤Ë¤Æ¸æÍ÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£

¤¿¤Þ¥Æ¥ì±ÇÁü¿Þ½ñ´Û¡Êº£Ç¯¤Î²Ö¸«¤ÎÌÏÍͤòÆ°²è¤Ç¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Þ¤¹¡Ë
¤¿¤Þ¥Æ¥ì±ÇÁü¿Þ½ñ´Û¡Ê2004ǯ¤Î²Ö¸«¤ÎÌÏÍͤòÆ°²è¤Ç¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Þ¤¹¡Ë

º»Èþ¹ñºÝ¤Õ¤ì¤¢¤¤¥­¥ã¥ó¥× ¡¡
º»Èþ¹ñºÝ¿Æ»Ò¤Õ¤ì¤¢¤¤¥­¥ã¥ó¥×2009¡Ê½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¢¡Æü »þ¡¡¡¡Ê¿À®21ǯ8·î23Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡¡¡9¡§30¡¡¼õÉÕ³«»Ï¡Ê¾ÜºÙÆüÄø¤Ï²¼µ­¤ò¸æÍ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë
¡þ¾ì ½ê¡¡¡¡¶ÌÅ纻ÈþÀ¾Éͳ¤¿åÍá¾ì ÅìÃó¼Ö¾ìÎÙ¤ê
¢¡»²²ÃÈñ¡¡¡¡£²£°£°±ß¡Ê½ý³²Êݸ±ÎÁ¡Ë
¡þ¿½¹þÊýË¡¡¡¡Ê²¼µ­¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ÎÊýË¡¤Ç¤ª¿½¹þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ë
¡¦²¼µ­¿½¹þ½ñ¤ò¥Õ¥¡¥Ã¥¯¥¹¤Ç¡¤Fax. 522-5706¡¡¡Ê¹ñºÝÉô²ñĹÂð¡Ë¤ËÁ÷¿®
¡¦²¼µ­¿½¹þ½ñ¤ÎÆâÍƤòÅŻҥ᡼¥ë¤Ç kokusai@mx1.tamatele.ne.jp ¡ÊƱ¾å¡Ë¤ËÁ÷¿®
¡¦²¼µ­¿½¹þ½ñ¤ò¹ñºÝÉô²ñ¡¡²ñ°÷¤ËÄó½Ð
¡¦Í¹Á÷¤Î¾ì¹ç¤Ï²¼µ­¿½¹þ½ñ¤ò¢©713-8121 ÁÒÉ߻ԶÌÅç°¤²ìºê1-10-5¡¡¶ÌÅç¸ø̱´ÛÆâ
¡¡¶ÌÅçʸ²½¶¨²ñ¹ñºÝÉô²ñ°¸¤ÆÁ÷ÉÕ
¢¡¤ª´ê¤¤¡¡¾®³ØÀ¸°Ê²¼¤Î»²²Ã¼Ô¤ÎÊý¤ÏÊݸî¼ÔƱȼ¤Ç¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¡þÆü¡¡Äø 9¡§£³£°¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡¼õÉÕ
£±0¡§00¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡³«²ñ¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦¼«¸Ê¾Ò²ð¡¡/¡¡¥²¡¼¥à¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦¤ªÃã¡¡/¡¡¤ªÏ䷹礤
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦³¤¿åÍá / ÃÏ°ú¤­ÌÖ
£±£²¡§£°£°¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡Ãë¿©
£±£³¡§£°£°¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡ºÆ³«
¡¦¤ªÏ䷹礤
¡¦¥¹¥¤¥«³ä¤ê¡¡¡¦¡¦¥Ó¡¼¥Á¥²¡¼¥à
¡¦³¤Êդλ¶Êâ
¡¦³¤¿åÍá / ÃÏ°ú¤­ÌÖ
£±£µ¡§£°£°¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡ÊIJñ¡¡¡¡¸åÊÒÉÕ¤±
¢¡³Æ¼«»ý»²¤¹¤ë¤â¤Î¡¡¡¡Ãë¿©¡¡¡Ê¤ªÃã¤äÀ¶ÎðûÎÁ¡ö, ²Û»Ò¡¦²ÌʪÎà¤Ï¤³¤Á¤é¤ÇÍÑ°Õ¤·¤Þ¤¹¡Ë¡¦
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³¤¿åÍá¤ÎÍÑ°Õ¡Ê¿åÃ塤¥¿¥ª¥ë¤Ê¤É¡Ë¡¡
¡ö¥¢¥ë¥³¡¼¥ë°ûÎÁ¤ÏÍÑ°Õ¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡Ê»²¹Í¡ËĬ¤ÎËþ¤Á´³¡¡09¡§50(´³Ä¬76cm) ¡Á 16¡§55(ËþĬ 302cm)

2009 International Beach Camp in Sami, Tamashima(Past Event)
Held by International Section,
¡¡Tamashima Cultural Society
Joined by Tamashima Higashi Human
¡¡Rights Studying Committee

Join us and Enjoy Beach Life!
Talk with Friends from Japan and Other Countries!

1 Date ¡Ä August 23 (Sun.), 2009
9:30---Reception
10:00¡Á12:00---Activities
12:00¡Á13:00---Lunch
13:00¡Á15:00---Activities
2 Place ¡Ä Tamashima Sami West Beach
We have tents trimmed by bunting
3 Activities
¡¦ Small Self Introduction
¡¦ Chatting
¡¦ Bathing, Dragnet
¡¦ Watermelon Hitting
4 Participation Fee ¡Ä \200 (for Life Insurance)
5 Personal Preparations:
¡¦ Bring your own lunch, together with swim suits and towels.¡¡
* We prepare teas, soft drinks, fruits etc.
6 Tide Level 09¡§50 (Low tide 76cm) ¡Á 16¡§55 High tide 302cm)
7 Reference: Mr. Takehisa Nishiyama
­ä 086-522-3320 (after 8:00pm) Fax. 086-522-5706
E-mail: kokusai@mx1.tamatele.ne.jp

°ÊÁ°¤Î¥­¥ã¥ó¥×¤Î¤â¤è¤¦¤ò¼Ì¿¿¤Ë¤Æ¸æÍ÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
°ìºòǯÅ٤Υ­¥ã¥ó¥×¤ÎÌÏÍͤò¤¿¤Þ¥Æ¥ì±ÇÁü¿Þ½ñ´Û¡ÊÆ°²è¤Ç¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Þ¤¹¡Ë¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£

ÁÒÉß¹ñºÝ¸òή¹­¾ì ¡¡

µî¤ë10·î19Æü¡ÊÆü¡Ë¤Î¡ÖÁÒÉß¹ñºÝ¤Õ¤ì¤¢¤¤¹­¾ì2008¡×¤Ï¹¥Å·¤Ë·Ã¤Þ¤ì¡¤¡Ö±Ñ¸ìÇж祳¡¼¥Ê¡¼¡×¤Ë¤âÍÍ¡¹¤Ê¹ñ¡¹¤«¤éÉý¹­¤¤Ç¯ÎðÁؤÎÊý¡¹¤Î»²²Ã¤¬¤¢¤ê¡¤Í½ÁÛ¤òÂ礭¤¯¾å¤Þ¤ï¤ëÌó40¶ç¤ÎÅê¶ç¤¬¤¢¤ê¡¤½¼¼Â¤·¤¿±Ñ¸ìÇж祳¡¼¥Ê¡¼¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¹ñºÝÉô²ñ°ÆÆâʸ¤ò·ÇºÜ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤Á¤é

¤Õ¤ì¤¢¤¤¹­¾ì¤Î±Ñ¸ìÇжç¤Î¥ê¥¹¥È¤¬´°À®¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Á¤é
¤Þ¤¿¡¢ÅöÆü¡¢¡Ö±Ñ¸ìÇжçÌäÂê¡×¤È¤¤¤¦¥¯¥¤¥º¤â¹Ô¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Á¤é
²òÅú¤â·ÇºÜ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é


ÁÒÉß¹ñºÝ¤Õ¤ì¤¢¤¤¹­¾ì2006¤Î¼Ì¿¿¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¤¿¤Þ¥Æ¥ì±ÇÁü¿Þ½ñ´Û¡ÊÆ°²è¤Ç¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Þ¤¹¡Ë

¶ÌÅç¤Þ¤Á¤ª¤³¤·¹ñºÝ¸ò´¿²ñ ¡¡
¶ÌÅç¤Þ¤Á¤ª¤³¤·¹ñºÝ¸òή²ñ¤Î¤´°ÆÆâ

¡Ö¶ÌÅç¤Þ¤Á¤ª¤³¤·¹ñºÝ¸òή²ñ¡×
¡þÆü»þ¡§2009ǯ12·î12Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡¡¡¡17:30¡Á20:00
¡þ¾ì½ê¡§À¾¹ñ²°¥Û¡¼¥ë¡Ê¥¢¥¯¥»¥¹¡¦ÃÏ¿Þ¡Ë¡¡¶ÌÅçÃæ±ûÄ®1-22-36¡¡¡¡¡Ê¶ÌÅç¿®ÍѶâ¸ËÀ¾»ÙŹ¤ÎÅ죵0¥á¡¼¥È¥ë¡Ë¡Ê¿·Ä®Ä̤ê¡Ë
¡þ»²²ÃÈñ¡§2,000±ß¡ÊÉô²ñ°÷¡¦°ìÈÌ¡Ë¡¡Î±³ØÀ¸¡¦³ØÀ¸¡¦¸¦½¤À¸Åù¤Ï̵ÎÁ

12·î12Æü¤Î¡Ö¶ÌÅç¤Þ¤Á¤ª¤³¤·¹ñºÝ¸òή²ñ¡×¤Ë³°Éô¤«¤é»²²Ã¤µ¤ì¤ë¿Í¤Ïɬ¤º»öÁ°¤Ë¿½¤·¹þ¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£

£È20ǯ12·î14Æü¡ÊÆü¡Ë¤ËÀ¾¹ñ²°¥Û¡¼¥ë¤Ç²¼µ­¤ÎÄ̤곫ºÅ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¸ò´¹²ñ¤Î¤â¤è¤¦¤ò¡¢¼Ì¿¿¤Ë¤Æ¸æÍ÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£

Á°²ó¤Î¼Ì¿¿¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

ÆüËܸ춵¼¼ ¡¡

¹ñºÝÉô²ñ¤Ç¤Ïºßα³°¹ñ¿Í¤ÎÊý¤ËÆüËܸ콬ÆÀ¤Î¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤µ¤»¤Æ夤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸¶Â§Åª¤ËÂè2¡¢Âè4ÆüÍËÆü¤Ë Åì¸ø̱´Û(Tel. 086-526-7726)¡Ê¥¢¥¯¥»¥¹¡¦ÃϿޡˤǤªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤Þ¤Ç¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£

We'd like to help you improve your Japanese. Come and join us on the 2nd and 4th Sundays of each month at the Higashi Kouminkan (See map) for lessons. Extra social activities are also available, including a yakinikku party, a tangerine picking outing and a Japanese tea ceremony. ¡¡For more information, send us an e-mail.

³«ºÅÆü Classes are available:

9·î¡¡¡¡13Æü¡ÊÆü¡Ë¡¦27Æü¡ÊÆü¡Ë
September 13th.(Sun), and 27th.(Sun)

10·î¡¡¡¡¡¡¡¡11Æü¡ÊÆü¡Ë
October 11th.(Sun)

11·î¡¡1Æü¡ÊÆü¡Ë¡¦8Æü¡ÊÆü¡Ë¡¦22Æü¡ÊÆü¡Ë
November 1st.(Sun), 8th.(Sun), and 22nd.(Sun)

ÁÒÉ߻ԹñºÝ²Ý¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤â¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
http://www.city.kurashiki.okayama.jp/kurakoku/jlc/tamashima.htm

Information about our activities can also be found on the City of Kurashiki's international section's website.http://www.city.kurashiki.okayama.jp/kurakoku/jlc/tamashima.htm

¥ì¥Ý¡¼¥È ¡¡

¹ñÆâ³°¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤¿³Æ¹ñ¤Î¹Ô»ö¡¢É÷½¬¡¦Îã²ñÆâ¹Ö±é¤ÎÍ×Ìó¤ò¥ì¥Ý¡¼¥È¤Î·Á¤Ç¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£

¡¦¥á¥ó¥Ð¡¼¤ÇÃæ¹ñ¤Ëºù¸ø±à¤òºî¤ë¤³¤È¤Ë¾ðÇ®¤ò¤«¤¿¤à¤±¤Æ¤ª¤é¤ì¤ë¸Å»³Å¯Ãˤµ¤ó¤ÎÆüÃæͧ¹¥ºù¸ø±à·×²è¶á¶·Êó¹ð¡Ê2008ǯ6·î¡Ë

¡¦£²£°£°£¸Ç¯£¶·îÎã²ñ¤Î¹Ö±éÍ׻ݤǤ¹¡£James Benson»á¤Ï¡¢¥¯¥é¥¤¥¹¥È¥Á¥ã¡¼¥Á½Ð¿È¤Ç¡¤¸½ºß¹ñºÝ¸òή°÷¤È¤·¤Æ¡ÖÁÒÉ߻ԹñºÝ¸òή¿ä¿Ê¼¼¡×¤ËºßÀÒ¤·¤Æ¤ª¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡³°¹ñ¤ÎÊý¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Ê¤¤Î®Äª¤ÊÆüËܸì¤ÇÏ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ø¥­¡¼¥¦¥£¡¼¡©¤«¤éÄ°¤¯¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¡Ù

¡¦H18ǯ6·îÎã²ñ¤Ë¤Æ¡¢Ãæ¶Í¡¡ÒÅ°ìϺ¤µ¤ó¤Ë¿·Ê¹Åù¤Ç¼è¤ê¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëÀ¯¼£·ÐºÑÌäÂê¤ò¤Þ¤È¤á¤Æ¤ª¤é¤ì¤¿¤â¤Î¤ò¡¢È¯É½¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£ÇÛÉÛ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡ÖÏ·¿ÍÌäÂê¤Ë¤è¤»¤Æ¡×¤ÈÂꤹ¤ëA£´È½¤Î¥×¥ê¥ó¥È¤ò·ÇºÜ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¡¦¥á¥ó¥Ð¡¼¤ÇÃæ¹ñ¤Ëºù¸ø±à¤òºî¤ë¤³¤È¤Ë¾ðÇ®¤ò¤«¤¿¤à¤±¤Æ¤ª¤é¤ì¤ë¸Å»³Å¯Ãˤµ¤ó¤Î¡ÖÃæ¹ñ¤Ëºù¸ø±à¤òÌ´¸«¤Æ¡×¤ÈÂꤹ¤ëÊó¹ðʸ¤ò¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£

¡¦¡ÉëÌ¼£¤µ¤ó¡ÖÊƹñ¥ï¥·¥ó¥È¥ó½£¥ª¥ê¥ó¥Ô¥¢Áµ¥»¥ó¥¿¡¼ÁÏΩ10¼þǯµ­Ç°¼°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¡×¡É¥ì¥Ý¡¼¥È

¡¦¡Ö¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¡¤15ǯÁ°¤Èº£¡×¤ÈÂꤷ¤Æ¡¢1·îÎã²ñ¤Ë¤Æ¡¢²¬»³¸©Î©ÁÒÉßÃæ±û¹âÅù³Ø¹»¤Î ¾®ºê ½ç»Ò ÀèÀ¸¤Ë¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î»þÇÛ¤é¤ì¤¿»ñÎÁ¤ò·ÇºÜ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¡¦°ìα³ØÀ¸¤ÎÆüËÜ´Ñ¡¡1·îÎã²ñ¤Ç¸Å»³Å¯Ãˤµ¤ó¾Ò²ð¤ÎÃæ¹ñ¿Íα³ØÀ¸¤ÎÆüµ­¤ò¡¢¤´ËܿͤξµÂú¤òÆÀ¤Æ¥Ú¥ó¥Í¡¼¥à¤Ç·ÇºÜ¤·¤Þ¤¹¡£²¼¤Ë¸Å»³¤µ¤ó¤Î¥³¥á¥ó¥È¤â¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¡¦½ÕÀá¤ò·Þ¤¨¤¿Ãæ¹ñ³ÆÃϤÎɽ¾ð¡¡ºÅ ÆÁ·³¤µ¤ó¤Ë¤è¤ë¥ì¥Ý¡¼¥È¤Ç¤¹¡£

³°Éô¹ñºÝ´Ø·¸¹Ô»ö¾Ò²ð ¡¡

¡¦ÁÒÉ߻ԹñºÝ²Ý¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤ÎÃÄÂξҲð¤Ë¶ÌÅçʸ²½¶¨²ñ¹ñºÝÉô¤¬¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¶ÌÅçʸ²½¶¨²ñ¹ñºÝÉô²ñ¤Î¾Ò²ð¥Ú¡¼¥¸ http://www.city.kurashiki.okayama.jp/kurakoku/info/groups/tamashimabunka/index.htm

¹ñºÝ²Ý¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸¡¡http://www.city.kurashiki.okayama.jp/kurakoku/index.htm

¡¦ÁÒÉ߻ԤαѸ춵°é¿ä¿ÊÆö褬ǧ¤á¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

¹ñºÝÉô²ñ¡¡²ñ°÷Ê罸¤Î¤ªÃΤ餻 ¡¡
¶ÌÅçʸ²½¶¨²ñ¹ñºÝÉô²ñ¤Ç¤Ï²ñ°÷¤òÊ罸¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¹ñÀҤˤ«¤«¤ï¤ê¤Ê¤¯¤´»²²Ã¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢¹ñºÝÉôÉô²ñĹ¤Þ¤Ç¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí´ê¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡
À¤³¦»þ·×

ÃÏ̾¤òÁª¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¸½ÃÏ»þ´Ö¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£

¥µ¥Þ¡¼¥¿¥¤¥àÈóŬ±þ
¥µ¥Þ¡¼¥¿¥¤¥àŬ±þ
¥Ú¡¼¥¸¥È¥Ã¥×¤Ø¢¬
Copyright (c) 2003 All Rights Reserved by Tamashima Bunka Kyokai Kokusai Div..